Votre rapporteur estime que ce n'est qu'en mettant en place une approche paneuropéenne bien coordonnée que cet objectif peut être réalisé.
Het standpunt van de rapporteur is dat dit doel alleen kan worden bereikt met een goed gecoördineerde, pan-Europese benadering.
