Il n'est pas correct d'affirmer que l'Union européenne est restée inactive: l'aide alimentaire en Europe a été augmentée, les allocations minimales ont été rehaussées, la production alimentaire dans les pays en voie de développement bénéficie d'un soutien plus important, des paquets climatique et énergétique ont été élaborés, etc.
Het is niet correct om te beweren dat de Europese Unie nog niets heeft gedaan : de voedselhulp binnen Europa is gestegen, de minimumuitkeringen werden verhoogd, de voedselproduktie in de ontwikkelingslanden wordt extra gesteund, er is het klimaat- en energiepakket, enzovoort.
