Traduction de «parachutistes à diest » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

garde-feu parachutiste | pompier parachutiste
bosbrandparachutist

porte de parachutiste
valschermspringerdeur

mission de transport de parachutistes
parachutistentransportmissie

Parachutiste blessé dans un accident de transport aérien
parachutist gewond bij luchtvaartongeval

incendie aérien à l'atterrissage, parachutiste blessé
luchtvaartuigbrand bij landen, parachutist gewond

incendie aérien au décollage, parachutiste blessé
luchtvaartuigbrand bij opstijgen, parachutist gewond

incendie à bord d'un avion en vol, parachutiste blessé
brand in vliegend luchtvaartuig, parachutist gewond

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4) Combien renoncent-ils pendant l'instruction professionnelle spécialisée (IPS) d'un mois au Centre d'entraînement de Parachutistes à Schaffen (Diest) ?
4) Hoeveel stoppen tijdens de gespecialiseerde professionele opleiding (GPO) van een maand in het Trainingscentrum voor Parachutisten gelegen te Schaffen (Diest)?

Réforme de l'armée - Fermeture de la citadelle de Diest - Dissolution du premier bataillon de Parachutistes - Adaptations
Hervorming van het leger - Sluiting van de citadel in Diest - Opdoeken van het eerste bataljon para's - Bijsturingen

En réaction à l'annonce de la fermeture de la citadelle de Diest et de la dissolution du premier bataillon de Parachutistes, une pétition a été lancée pour le maintien de ce bataillon dans la « ville d'Orange ».
Op de aankondiging van de sluiting van de citadel in Diest en van het opdoeken van het eerste bataljon para's is gereageerd met een petitie voor het behoud van het eerste bataljon in de Oranjestad.

Outre le facteur historique, Diest présente aussi l'avantage d'offrir une combinaison idéale avec le centre de formation pour parachutistes de Schaffen.
Naast deze historische factor, heeft Diest tevens het voordeel dat het een ideale combinatie vormt met het opleidingscentrum voor para's in Schaffen.

Diest est, à cet égard, un élément important, étant donné l'importance historique de la citadelle et du premier bataillon de Parachutistes.
Diest is wat dat betreft een belangrijke factor, gezien het historisch belang van de citadel en van het eerste bataljon para's.

Proposition de résolution demandant le maintien du 1er Bataillon de Parachutistes à Diest.
Voorstel van resolutie voor het behoud van het 1ste Bataljon Parachutisten in Diest.

DIEST - MAINTIEN 1ER BATAILLON DE PARACHUTISTES
DIEST - BEHOUD 1STE BATALJON PARACHUTISTEN