« Art.19. La charge principale du personnel paramédical consiste soit en une charge thérapeutique soit, par application de l'article 154, § 2, du décret, en des activités de soutien au processus décisionnel, soit dans les deux ».
« Art. 19. De hoofdopdracht van het paramedisch personeel bestaat uit een therapeutische opdracht, of, met toepassing van artikel 154, § 2, van het decreet, beleidsondersteuning of beide».