Vertaling van "parcelles 103c " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dispersion des parcelles | dissémination des parcelles
verspreide ligging van percelen,versnippering van kavels

parcelle d'essai | parcelle expérimentale
proefveldje

parcelle de contrôle | parcelle-témoin
controleveldje | nulveldje

parcelle
perceel

parcelle d'inhumation des urnes
urnenveld

parcelle cadastrale
kadastraal perceel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

COMMUNE : AMEL/AMBLEVE Div 2 Section A : parcelles 10P, 3C, Section B : parcelles 262B, 264E, 286C, 74F, 75A, Div 5 Section B : parcelles 55D, 55E, 61A, 64/05D, Div 13 Section B : parcelles 5A, 60F2, Section C : parcelles 103C, 111, 114B, 131A, 147A, 153, 91, 92A, 93A, Div 14 Section A : parcelles 21A, 22A, 28A, 29C, 2A, 36A2, 36C2, 36E2, 36G2, 36K2, 36M2, 36P2, 36W, 36Y, 40B, 40C, 40D, 40E, 40F, 42F, 42N, Section B : parcelles 153A, 161C, 17, 60A, 70A, 71A, 74A, 74B, 75, 80G, 94, Div 15 Section B : parcelles 230B, 230L, 235P, 240A, 240B, 242, 243A, 30A, 312K, 31A, 325B, 336A, 336B, 336C, Section C : parcelles 23A, 24A, 25C, Section D : parcelles 150F, 150G, 152/02, 161, Section E : parcelles 13A, 13C, 13D, 5A, 5B, 5F
GEMEENTE : AMEL/AMBLEVE 2e Afd. Sectie A : percelen 10P, 3C, Sectie B : percelen 262B, 264E, 286C, 74F, 75A, 5e Afd. Sectie B : percelen 55D, 55E, 61A, 64/05D, 13e Afd. Sectie B : percelen 5A, 60F2, Sectie C : percelen 103C, 111, 114B, 131A, 147A, 153, 91, 92A, 93A, 14e Afd. Sectie A : percelen 21A, 22A, 28A, 29C, 2A, 36A2, 36C2, 36E2, 36G2, 36K2, 36M2, 36P2, 36W, 36Y, 40B, 40C, 40D, 40E, 40F, 42F, 42N, Sectie B : percelen 153A, 161C, 17, 60A, 70A, 71A, 74A, 74B, 75, 80G, 94, 15 Afd. Sectie B : percelen 230B, 230L, 235P, 240A, 240B, 242, 243A, 30A, 312K, 31A, 325B, 336A, 336B, 336C, Sectie C : percelen 23A, 24A, 25C, Sectie D : percelen 150F, 150G, 152/02, 161, Sectie E : percelen 13A, 13C, 13D, 5A, 5B, 5F

" Article 1.1 - La zone de protection délimitée dans l'annexe 1 comprend les parcelles suivantes : Commune de Bullange, Division 1, Section C, parcelles 61f, 61h, 69c, 72c, 72e, 76n, 80g, 80h, 80k, 80l, 85a, 86a, 88a, 90a, 91a, 103c, 103e, 103f, 105d, 105e, 107c, 110g, 110p, 110s, 112c, 130e, 130h, 130k, 130n, 130s, 131a, 132c, 132d, 133c et 134d.
" Art. 1. 1 - Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Büllingen, afdeling 1, sectie C, nr. 61f, 61h, 69c, 72c, 72e, 76n, 80g, 80h, 80k, 80l, 85a, 86a, 88a, 90a, 91a, 103c, 103e, 103f, 105d, 105e, 107c, 110g, 110p, 110s, 112c, 130e, 130h, 130k, 130n, 130s, 131a, 132c, 132d, 133c en 134d.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 septembre 2000, sont classés comme monument, en raison de leur intérêt historique, artistique et esthétique, la façade à rue et la toiture ainsi que certaines parties de l'intérieur de l'hôtel Astoria (hall d'entrée avec réception, lobby, Salon Carlton, Salon Bleu, Salon Bridge, Salle Waldorf, bar, restaurant, escalier d'honneur jusqu'au palier du premier étage et galerie décorée de vitraux) sis rue Royale n 101a, 101b, 101c, 103, 103a, 103b, 103c, à Bruxelles, 3 division, section C, 2 feuille, parcelles n 616p, 616v, 616r, 616x, 616s, 616t, 616w.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 september 2000, worden beschermd als monument, wegens hun historische, artistieke en esthetische waarde, de straatgevel en de bedaking evenals een aantal delen van het interieur van het hotel Astoria (inkomhal met receptie, lobby, Carlton Salon, Blauwe Salon, Bridge Salon, Waldorfzaal, bar, restaurant, eretrap tot de overloop van de eerste verdieping en galerij versierd met glasramen) gelegen Koningsstraat nrs. 101a, 101b, 101c, 103, 103a, 103b, 103c, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 3de afdeling, sectie C, 2de blad, percelen nrs. 616p, 616v, 616r, 616x, 616s, 616t, 616w.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 septembre 1998, est ouverte la procédure de classement comme monument de la façade à rue et de la toiture ainsi que de certaines parties de l'intérieur de l'hôtel Astoria (hall d'entrée avec réception, lobby, Salon Carlton, Salon Bleu, Salon Bridge, Salle Waldorf, bar, restaurant, escalier d'honneur jusqu'au palier du premier étage et galerie décorée de vitraux, sis rue Royale n 101A-101B-101C-103-103A-103B-103C, à Bruxelles, connu au cadastre de Bruxelles, 3e division, section C, 2e feuille, parcelles n 616p, 616v, 616r, 616x, 616s, 616t, 616w, en raison de leur valeur historique, artistique et esthétique.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 september 1998 wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument van de straatgevel en de bedaking evenals van een aantal delen van het interieur van het hotel Astoria (inkomhal met receptie, lobby, Carlton Salon, Blauwe Salon, Bridge Salon, Waldorfzaal, bar, restaurant, eretrap tot de overloop van de eerste verdiepingen, galerij versierd met glasramen), gelegen Koningsstraat nrs. 101A-101B-101C-103-103A-103B-103C, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, 3e afdeling, sectie C, 2e blad, percelen nrs. 616p, 616v, 616r, 616x, 616s, 616t, 616w, omwille van hun historische artistieke en esthetische waarde.