Par dérogation à l'alinéa premier, la commission de pratique peut décider, sur la proposition de l'accompagnateur du parcours d'apprentissage qu'un apprenant qui a terminé une composante de base et qui, dans ce cadre, a suivi un stage pratique, tel que visé à l'article 34, 1°, peut conclure une convention de stage pour une autre composante de base ou pour une actualisation au sein du même parcours d'entrepreneuriat.
In afwijking van het eerste lid kan de praktijkcommissie op voorstel van de leertrajectbegeleider beslissen dat een cursist die een basiscomponent heeft beëindigd en daarbij een praktijkstage als vermeld in artikel 34, 1°, heeft gevolgd, een stageovereenkomst mag sluiten voor een andere basiscomponent of voor een actualisatie binnen hetzelfde ondernemerschapstraject.