La question est, en effet, de savoir comment l'enfant, parfois handicapé, sera traité dans la famille qui avait renoncé à sa garde en le plaçant dans une institution ou un orphelinat.
Het is immers de vraag hoe het soms gehandicapte kind zal worden behandeld in de familie die hem of haar eerder heeft afgestaan aan een instelling of een weeshuis.