Le Parlement détient donc une double clef, tant au niveau du contrôle qu'il exerce sur le ministre de la Justice qu'au niveau du rapport annuel du collège des procureurs généraux.
Het Parlement heeft dus op twee niveaus een sleutel in handen, zowel op het niveau van de controle die het uitoefent op de minister van Justitie als op het niveau van het jaarlijks verslag van het college van procureurs-generaal.