Sans la confiance du Parlement, la coopération et la confiance nécessaires entre la Cour et le Parlement seraient compromises, et la position comme la réputation de la Cour s'en trouveraient affaiblies.
Zonder het vertrouwen van het Parlement zou het benodigde vertrouwen en de samenwerking tussen de Rekenkamer en het Parlement in gevaar worden gebracht en de positie van de Rekenkamer worden verzwakt.
