Vertaling van "parlement votera après " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

après avis conforme du Parlement européen
na instemming van het Europees Parlement

après consultation du Parlement européen
na raadpleging van het Europees Parlement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- (ES) Monsieur le Président, le Parlement votera après-demain sur le règlement REACH, après deux longues années de procédure législative.
– (ES) Mijnheer de Voorzitter, overmorgen zal het Europees Parlement, na een langdurige wetgevingsprocedure van twee jaar, over de REACH-verordening stemmen.

La commission de la Santé publique du Parlement européen votera en principe le 22 janvier 2014 le compromis issu du trilogue, après quoi un vote en séance plénière pourra intervenir assez rapidement.
De commissie Volksgezondheid van het Europees Parlement stemt normaal op 22 januari 2014 over het triloog-compromis, waarna vrij snel een plenaire stemming kan volgen.

Quarante jours après, il y aura des élections, puis un parlement bicaméral Sénat-Chambre qui sera constituant et qui votera, comme le dit la Constitution, à une majorité des deux tiers, la modification éventuelle de nos assemblées parlementaires fédérales.
Het parlement, nog steeds bestaande uit een Kamer en een Senaat, dat dan wordt samengesteld is een constituante en zal overeenkomstig de Grondwet met een tweederde meerderheid beslissen over de eventuele hervorming van onze federale parlementaire assemblees.