Traduction de «paroissiaux nommés depuis » (Français → Néerlandais) :

Cette disposition permet ainsi non seulement de résoudre les problèmes juridiques des assistants paroissiaux nommés depuis 1991, mais aussi d'aider l'Église à faire face aux problèmes qui ne manqueront pas de se poser à l'avenir dans d'autres paroisses.
Daardoor zijn niet alleen de juridische problemen van de sinds 1991 benoemde parochieassistenten van de baan, maar kan de Kerk ook de groeiende toekomstige problemen in andere parochies opvangen.

D'ailleurs, depuis le 1 janvier 2003, on n'a plus nommé d'assistants paroissiaux.
Sinds 1 januari 2003 werden trouwens geen parochieassistenten meer benoemd.