Vertaling van "partenaires sociaux trouveront " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dialogue entre partenaires sociaux au niveau communautaire | dialogue entre partenaires sociaux au niveau de l'Union
dialoog tussen de sociale partners op communautair niveau

interlocuteurs sociaux | partenaires sociaux
georganiseerd bedrijfsleven | maatschappelijke organisaties | organisaties van werkgevers en werknemers | sociale partners

dialogue entre partenaires sociaux au niveau communautaire
dialoog tussen de sociale partners op communautair niveau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'intervenant ne doute pas que les partenaires sociaux trouveront aussi, avec l'aide de la ministre, des solutions pour résoudre ces problèmes.
Spreker twijfelt er niet aan dat ook hier de sociale partners oplossingen zullen vinden met de hulp van de minister.

Dans les négociations intersectorielles, cette problématique est également évoquée et M. Muyldermans espère que les partenaires sociaux trouveront le courage de prendre des engagements en la matière.
Ook in de intersectorale onderhandelingen komt deze problematiek aan bod en de heer Muyldermans hoopt erop dat de sociale partners de moed zullen vinden om terzake afspraken te maken.

Le groupe CD&V-N-VA espère que les partenaires sociaux, conscients de l'urgence de leur tâche, assumeront pleinement leurs responsabilités et trouveront une solution structurelle avant la fin du mois de novembre.
De CD&V-N-VA-fractie hoopt dat de sociale partners de hoogdringendheid van hun taak volledig inzien, hun verantwoordelijkheid ten volle nemen en een structurele oplossing vinden, dit op korte termijn, namelijk voor einde november.