Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «participatie » (Français → Néerlandais) :

En novembre 2014, la Commission a été saisie d'une plainte d’un concurrent faisant valoir que Ducatt NV aurait bénéficié d'une aide financière illégale accordée par deux actionnaires publics, Limburgse Reconversie Maatschappij(LRM) et Participatie Maatschappij Vlaanderen NV (PMV).

In november 2014 heeft de Commissie een klacht van een concurrent van Ducatt NV ontvangen. Volgens deze concurrent had de onderneming onrechtmatige financiële steun ontvangen van twee publieke aandeelhouders, de Limburgse Reconversie Maatschappij (LRM) en de Participatie Maatschappij Vlaanderen NV (PMV).


Deuxièmement, la Commission a publié, le 22/07/15, une communication au sujet du rôle des Banques nationales (et régionales) de Développement (soit, en Belgique, principalement la "Société fédérale de Participation et d'Investissement - SFPI", la "Participatie Maatschappij voor Vlaanderen - PMV", la "Société régionale d'Investissement de Wallonie - SRIW", la "Société régionale d'Investissement de Bruxelles - SRIB" et la "Limburgse Reconversie Maatschappij - LRM", en tant qu'actrices majeures de la mise en oeuvre du PIE. En règle générale, les activités de prêts et d'emprunts des Banques nationales et régionales de Développement (BND) res ...[+++]

Ten tweede was er op 22/07/15 een publicatie van de Commissie over de rol van de nationale (en regionale) ontwikkelingsbanken - voor België voornamelijk de "Federale Participatie- en Investeringsmaatschappij" (FPIM), de "Participatiemaatschappij Vlaanderen" (PMV), de "Société régionale d'Investissement de Wallonie" (SRIW), de "Gewestelijke Investeringsmaatschappij voor Brussel" (GIMB) en de "Limburgse Reconversiemaatschappij" (LRM) - als belangrijke actoren bij de uitvoering van het IPE. De algemene regel is dat de lenings- en ontleningsactiviteiten van de nationale en regionale ontwikkelingsbanken (NOB) die bepaalde basisprincipes respe ...[+++]


Art. 2. Dans l'intitulé du texte néerlandais du décret du 19 mars 2004 relatif au statut de l'étudiant, à la participation dans l'enseignement supérieur, l'intégration de certaines sections de l'enseignement supérieur de promotion sociale dans les instituts supérieurs et l'accompagnement de la restructuration de l'enseignement supérieur en Flandre, modifié par les décrets des 30 avril 2004, 7 mai 2004 et 16 juin 2006, le mot " participatie" est remplacé par le mot " medezeggenschap" .

Art. 2. In het opschrift van het decreet van 19 maart 2004 betreffende de rechtspositieregeling van de student, de participatie in het hoger onderwijs, de integratie van bepaalde afdelingen van het hoger onderwijs voor sociale promotie in de hogescholen en de begeleiding van de herstructurering van het hoger onderwijs in Vlaanderen, gewijzigd bij de decreten van 30 april 2004, 7 mei 2004 en 16 juni 2006, wordt in het opschrift het woord " participatie" vervangen door het woord " medezeggenschap" .


- Affaire n° MEDE - C/C - 04/0068 : « ABN AMRO Participaties B.V. /Borstlap Masters »

- Zaak nr. MEDE - C/C - 04/0068 : ABN AMRO Participaties B.V. /Borstlap Masters


Il en ressort que « ABN AMRO Participaties B.V». acquiert le contrôle exclusif de la société Borstlap Masters, qui lui est cédé par Stichting Belvédère Trust.

Hierin werd meegedeeld dat de onderneming ABN AMRO Participaties B.V. de uitsluitende controle verwerft over de onderneming Borstlap Masters, afgestaan door Stichting Belvédère Trust.


- Affaire n° MEDE - C/C - 02/0020 : ABN AMRO Participaties Holding B.V. /SRH Marine N.V. , SRH Marine B.V. en Radio Holland Marine B.V.

- Zaak nr. MEDE - C/C - 02/0020 : ABN AMRO Participaties Holding B.V. /SRH Marine N.V. , SRH Marine B.V. en Radio Holland Marine B.V.


Le 29 novembre 2000, le Conseil de la Concurrence a reçu notification d'un projet de contrat au sens de l'article 12, § 1, de la loi sur la protection de la concurrence économique, coordonnée le 1 juillet 1999 duquel il ressort que la Gilde Participatie B.V. , via sa filiale Beheer en Beleggingsmaatschappij Martens B.V. , acquiert le contrôle exclusif de Crocky Snack, constituée des sociétés Croky Chips B.V. et N.V. Westimex (Belgium) (y compris sa filiale KP Foods N.V. ) au moyen d'un « accord d'achat d'actions » en vertu duquel Gilde Participaties B.V. , via sa filiale Beheer en Beleggingsmaatschappij Martens B.V. , acquiert la total ...[+++]

Op woensdag 29 november 2000 ontving de Raad voor de Mededinging een aanmelding van een ontwerpovereenkomst in de zin van artikel 12, § 1, van de wet tot bescherming van de economische mededinging, gecoördineerd op 1 juli 1999, waarin werd meegedeeld dat Gilde Participaties B.V. , via haar filiaal Beheer en Beleggingsmaatschappij Martens B.V. , de uitsluitende zeggenschap verkrijgt over Croky Snacks, samengesteld uit Croky Chips B.V. en N.V. Westimex (Belgium) (inclusief haar dochter KP Foods N.V. ) door middel van een " share purchase agreement" waarbij Gilde Participaties B.V. , via haar filiaal Beheer en Beleggingsmaatschappij Mart ...[+++]


Les organisations qui ont bénéficié de la surtaxe les années antérieures sont: - Solidarité 1994: «Optimale participatie van dove kinderen en volwassenen in de samenleving» (OPDOSS, Gent) et «Fédération francophone des sourds de Belgique» (FFSB, Bruxelles); - Croix-Rouge 1995: la «Croix-Rouge de Belgique», «Kom op tegen kanker» et «Lutte contre le cancer»; - Solidarité 1995: «Vlaams Aids Coördinaat» en «Agence prévention sida»; - Solidarité 1996: Unicef. 2. Le choix de l'organisation dépend du sujet du timbre-poste «Solidarité», qui a été fixé par la «Commission philatélique».

Voorgaande jaren genoten volgende organisties van de opbrengt organisaties van de opbrengst van toeslagen: - Solidariteit 1994: «Optimale participatie van dove kinderen en volwassenen in de samenleving» (OPDOSS, Gent) en «Fédération francophone des sourds de Belgique» (FFSB, Brussel); - Rode Kruis 1995: het «Rode Kruis van België», «Kom op tegen kanker» et «Lutte contre le cancer»; - Solidariteit 1995: «Vlaams Aids Coördinaat» en «Agence prévention sida»; - Solidariteit 1996: Unicef. 2. De keuze van de organisatie hangt af van het onderwerp van de postzegel «Solidariteit», dat wordt bepaald door de «Filatelistische Commissie».


À cet égard, on pourrait envisager différents modèles de cofinancement ou de partage du risque. Songeons par exemple à l'emprunt win-win géré par PMV (Participatie Maatschappij Vlaanderen), qui permet à de jeunes entreprises d'obtenir un financement non bancaire.

Hierbij zou men kunnen denken aan verschillende schema's van co-financiering of risk-sharing, bijvoorbeeld de win-winlening beheerd door PMV (Participatiemaatschappij Vlaanderen), die starters de mogelijkheid biedt zich te financieren buiten de banken om.




D'autres ont cherché : maatschappij et participatie     participatie     mot participatie     gilde participatie     optimale participatie     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

participatie ->

Date index: 2022-02-25
w