L'initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), dont l'objectif est de ramener la dette extérieure des pays pauvres à un niveau soutenable, a également largement reconnu l'existence de ce problème et une partie des crédits supplémentaires annoncés à Kananaskis seront effectivement utilisés pour parvenir à une soutenabilité de la dette dans les pays pauvres ayant subi des chocs externes.
Het initiat
ief ten behoeve van arme landen met een zware schuldenlast, het H
IPC-initiatief, dat beoogt de buitenlandse schuld van arme landen tot een hanteerbaar niveau terug te brengen, heeft dit probleem eveneens nadrukkeli
jk onderkend en een deel van de extra middelen die in
Kananaskis zijn toegezegd zal in feite worden gebruikt om een aanvaardbaar niveau van de schu
...[+++]ld te helpen bereiken in die gevallen waarin arme landen te maken hebben gehad met externe schokken.
