Vertaling van "partie des insertions publicitaires achetée " (Frans → Nederlands) :

Étant donné d’une part qu’une stratégie de communication cross média se trouve à la base des campagnes se succédant dans le courant de l’année et que la Défense se dirige d’autre part vers un public jeune et potentiellement recrutable, la partie des insertions publicitaires achetée dans les quotidiens est assez mince.
Gezien een crossmediale communicatiestrategie aan de basis ligt van de opeenvolgende campagnes enerzijds en Defensie zich vooral richt naar een jong rekruteerbaar doelpubliek anderzijds, is het aandeel aangekochte reclame-inserties in de dagbladen gering.

1. Il y a lieu de remarquer que les " Blue Pages " , qui font partie du volume 1 des Pages d'Or, se composent de deux parties, à savoir une partie informative et une partie reprenant les insertions publicitaires, moyennant paiement.
1. Er dient te worden opgemerkt dat de " Blue Pages " , die deel uitmaken van boekdeel 1 van de Gouden Gids, uit twee delen bestaan namelijk een informatief gedeelte en een gedeelte met uitsluitend publicitaire inlassingen, opgenomen tegen betaling.