Article 1. A l'article 4bis de l'arrêté du Collège réuni du 13 juillet 1989 portant règlement de son fonctionnement et délégation de compétence relative aux procédures devant les juridictions et réglant la signature des actes du Collège réuni, inséré par l'arrêté du Collège réuni du 19 février 1998, dont le texte actuel formera le § 1, il est ajouté un § 2, rédigé comme suit :
Artikel 1. Artikel 4bis van het besluit van het Verenigd College van 13 juli 1989 houdende het reglement van zijn werking en delegatie van bevoegdheid inzake procedures voor de rechtbanken en tot regeling van de ondertekening der akten van het Verenigd College, ingevoegd bij besluit van het Verenigd College van 19 februari 1998, waarvan de bestaande tekst § 1 zal vormen, wordt aangevuld met een § 2, luidende :