Vertaling van "pas de jazz-festival " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gérer des événements culturels des festivals et des expositions | préparer en partenariat des événements culturels des festivals et des expositions | organiser des événements culturels festivals et expositions | travailler en partenariat autour d’événements culturels de festivals et d’expositions
culturele evenementen festivals en exposities organiseren | evenementen ter promotie van lokale cultuur of nationaal erfgoed opzetten | congressen en tentoonstellingen opzetten | culturele evenementen festivals en tentoonstellingen organiseren

pédale de jazz
jazz pedaal | pedaal

balais de jazz
jazzborstel

orchestre de jazz
band | jazz-orkest

manifestation festive
feestactiviteit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[11] En voici des exemples : Festival du film de Thessalonique (Grèce), Festival Premiers Plans (Angers, France), Festival européen du film court de Brest (France), Festival international de cinéma pour la jeunesse (Gijón, Espagne), Festival international du film court (Berlin, Allemagne), Crossing Europe Film Festival (Linz, Autriche) et le 20e Festival européen du film pour la jeunesse de Flandre (Belgique).
[11] Voorbeelden zijn: het filmfestival van Thessaloniki (Griekenland), Festival Premiers Plans (Anger, Frankrijk), Europees festival van de kortfilm van Brest (Frankrijk), Internationaal filmfestival voor jongeren (Gijón, Spanje), Internationaal kortfilm festival (Berlijn, Duitsland), Crossing Europe Film Festival (Linz, Oostenrijk) en het 20ste Europees jeugdfilmfestival Vlaanderen (België).

15° évènement: manifestation de nature culturelle, sociale, festive, folklorique, commerciale ou sportive, à l'exception des lieux de danse occasionnels et en ce compris les festivals, à caractère temporaire, où du public est présent ;
15° evenement: gebeurtenis van culturele, maatschappelijke, festieve, folkloristische, commerciële of sportieve aard, met uitzondering van occasionele dansgelegenheden en met inbegrip van festivals, met een tijdelijk karakter waarbij publiek aanwezig is;

4° l'administration communale d'Asse, pour la programmation de l'option Jeu d'ensemble/jazz et musique légère et Formation vocale/jazz et musique légère dans le degré supérieur de l'orientation d'études Musique à la Kunstenacademie « August De Boeck » d'Asse ;
4° het gemeentebestuur van Asse voor de programmatie van de optie samenspel-jazz en lichte muziek en stemvorming-jazz en lichte muziek in de hogere graad van de studierichting muziek in de Kunstenacademie "August De Boeck" van Asse;

Au point de vue socio-, culturel et économique, cette possibilité a eu un effet positif : sans elle, il n'y aurait actuellement pas de Torhout-Werchter, pas de Pukkelpop, pas de Beach-festival, pas de Jazz-festival, .
Vanuit sociaal, cultureel en economisch oogpunt heeft die mogelijkheid een positief effect gehad : zonder die mogelijkheid zouden Torhout-Werchter, Pukkelpop, Beach-festival en Jazz-festival vandaag niet bestaan.

- soit dans au minimum un festival appartenant à la liste figurant à l'annexe 4, et en compétition officielle dans au minimum neuf festivals autres que ceux appartenant à la liste figurant à l'annexe 4;
- ofwel minimum in één festival opgenomen op de lijst als bijlage 4, en in officiële competitie in minimum negen andere festivals als deze opgenomen op de lijst als bijlage 4;

a) au c. le point final après les mots « les cours de danse jazz » est remplacé par un point-virgule ;
a) in c. wordt het eindpunt na de woorden « de leergangen jazz-dans » vervangen door een puntkomma ;

Comme chaque année en été, il y a eu de nombreux festivals de musique : pop, jazz, musique du monde, reggae, etc (Torhout, Werchter, Sfinks, Open tropen, Dranouter, Jazz Middelheim...).
Zoals ieder jaar in de zomer hebben tal van muziekfestivals plaatsgehad : pop, jazz, wereldmuziek, reggae, enz (Torhout, Werchter, Sfinks, Open tropen, Dranouter, Jazz Middelheim...).

Comme chaque année en été, il y a eu de nombreux festivals de musique : pop, jazz, musique du monde, reggae, etc (Torhout, Werchter, Sfinks, Open tropen, Dranouter, Jazz Middelheim, ...).
Zoals ieder jaar in de zomer hebben tal van muziekfestivals plaatsgehad : pop, jazz, wereldmuziek, reggae, enz (Torhout, Werchter, Sfinks, Open tropen, Dranouter, Jazz Middelheim...).