Traduction de «pas m cornil » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cornille | haricot dolique | niébé | pois yeux noirs
zwartogenboon | zwartoogboon

curry de cornille de Gujerati
Gujarati curry zwarte ogen bonen

cornille
black eyed beans

maison de repos | M.R. | M.R.P.A. | maison de repos pour personnes âgées
Rusthuis | Rusthuis voor bejaarden

centre psycho-médico-social | C.P.M.S. | centre P.M.S.
P.M.S.-centrum (élément) | Psycho-medisch-sociaal Centrum (élément)

nomenclature des prestations de l'I.N.A.M.I.
nomenclatuur van de verstrekkingen van het R.I.Z.I.V.

matériaux énergétiques de défense | M.E.D.
Energetische stoffen voor defensiedoeleinden

Comité général de gestion de l' I.N.A.M.I.
Algemeen beheerscomité van het R.I.Z.I.V.

I.M.P.
medisch pedagogisch instituut

alcaloïde (s.m) | substance chimique à caractère alcalin | d'origine végétale
alkaloïde | giftige verbinding van plantaardige stoffen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cornille, François Patrick, né à Lille (France) le 3 janvier 1981.
Cornille, François Patrick, geboren te Rijsel (Frankrijk) op 3 januari 1981.

Par arrêté royal du 12 mars 2017, est nommé stagiaire dans le grade de secrétaire au parquet de la cour du travail de Bruxelles, M. Cornil N. ;
Bij koninklijk besluit van 12 maart 2017, is benoemd als stagiair in de graad van secretaris bij het parket van het arbeidshof Brussel, de heer Cornil N.;

Article 1. A l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 25 janvier 2007 portant nomination des membres de la Commission de réaffectation des centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés, les mots « Mme. Danièle CORNILLE » sont respectivement remplacés par les mots « M. Vincent PETIT ».
Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 25 januari 2007 tot benoeming van de leden van de reaffectatiecommissie van de officiële gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra, worden de woorden "Mevr. Danièle CORNILLE" vervangen door de woorden "De heer Vincent PETIT".

Par arrêtés de la secrétaire générale du 3 mars 2016, MM. Yvan Cornil et Jacques Delcourt, premiers attachés, ainsi que Mme Michèle Collier, première attachée, sont admis à la retraite à partir du 1 juin 2016.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 3 maart 2016 worden de heren Yvan Cornil en Jacques Delcourt, eerste attachés, evenals mevr. Michèle Collier, eerste attaché, vanaf 1 juni 2016 in ruste gesteld.

Désignation rapporteur(s): Wouter Beke, Jean Cornil
Aanwijzing rapporteur(s): Wouter Beke, Jean Cornil

Désignation rapporteur(s): Jean Cornil, Wouter Beke
Aanwijzing rapporteur(s): Jean Cornil, Wouter Beke

Désignation rapporteur(s): Mia De Schamphelaere, Jean Cornil
Aanwijzing rapporteur(s): Mia De Schamphelaere, Jean Cornil

Désignation rapporteur(s): Jean Cornil, Marie Nagy, Paul Wille
Aanwijzing rapporteur(s): Jean Cornil, Marie Nagy, Paul Wille

Audition de M. Jean Cornil, directeur adjoint du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme Les propositions récentes relatives à l'accueil de demandeurs d'asile
Hoorzitting met de heer Jean Cornil, adjunct-directeur van het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding De recente voorstellen in verband met de opvang van asielzoekers

Belgique: // Mr. Johan Leman / Mr. Jean Cornil*
België: // De heer Johan Leman / de heer Jean Cornil*