Vertaling van "passeport peut désormais " (Frans → Nederlands) :

Le SPF Affaires étrangères peut désormais retirer le passeport et les titres de voyage des ressortissants dont on soupçonne qu'ils se préparent à mener des actions qui constitueront une menace pour la sécurité publique.
De FOD Buitenlandse Zaken kan voortaan het paspoort en de reisdocumenten intrekken van onderdanen die ervan worden verdacht acties voor te bereiden die een bedreiging vormen voor de openbare veiligheid.

D'après ces articles, cette (nouvelle) réglementation est entrée en vigueur depuis le 12 novembre 2003 et un passeport peut désormais être délivré dans les 5 jours.
Volgens de teksten is deze (nieuwe) regeling geldig vanaf 12 november 2003 en kan een reispas thans binnen 5 dagen uitgereikt worden.

D'après ces articles, cette (nouvelle) réglementation est entrée en vigueur depuis le 12 novembre 2003 et un passeport peut désormais être délivré dans les cinq jours.
Volgens de inhoud van deze teksten is deze (nieuwe) regeling geldig vanaf 12 november 2003 en kan een reispas thans binnen de vijf dagen afgeleverd worden.