Une autre membre fait observer que les personnes qui ont un passé pénal d'agresseur de mineurs mettront tout en oeuvre pour tourner les dispositions de l'article 596, deuxième alinéa.
Een ander lid merkt op dat personen met een strafrechtelijk verleden als jeugdschender alles in het werk zullen stellen om het voorschrift van artikel 596, tweede lid, te ontduiken.