Vertaling van "patient transport unit que celui déployé actuellement " (Frans → Nederlands) :

1. Pourriez-vous indiquer si l'armée belge compte d'autres Patient Transport Unit que celui déployé actuellement pour Tropical Storm et quel budget est consacré à ce type de modules depuis 2013?
1. Beschikt het Belgische leger nog over andere Patient Transport Units dan die welke werd ingezet voor Tropical Storm en welk budget werd er sinds 2013 voor dit type modules uitgetrokken?

Le 4 décembre 2015, au cours de l'exercice Tropical Storm mené par notre armée en République démocratique du Congo, un Patient Transport Unit a été déployé à l'étranger pour la première fois.
Op 4 december 2015 werd voor de eerste keer een Patient Transport Unit in het buitenland ingezet in het kader van de oefening Tropical Storm die ons leger in de Democratische Republiek Congo hield.

Celui-ci bénéficie, en effet, actuellement de la possi- bilité d'utiliser des unités de transport intermodal autorisant sans dérogation, un poids maximum de 44 tonnes pour les ensembles effectuant les parcours routiers initiaux ou terminaux et ce sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne.
Voor dat laatste bestaat momenteel inderdaad de mogelijkheid intermodale transporteenheden te gebruiken waarbij op de begin- en eindtrajecten over de weg voertuigcombinaties tot 44 ton mogen worden gebruikt, en dat op het gehele grondgebied van de Europese Unie.