Vertaling van "patrice dartevelle " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté(s) du Gouvernement de la Communauté française du 5 juin 2009, les agent(e)s dont les noms suivent sont nommé(e)s, par avancement de grade, au grade de directeur(trice) - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 juillet 2009. - M. Patrice DARTEVELLE; - Mme Marie-Christine DELBOVIER; - Mme Nadine GARANT; - M. Etienne GILLIARD; - M. Philippe LEMAYLLEUX; - Mme Caroline MARECHAL; - Mme Pascale NICAISE.
Bij besluit(en) van de Regering van de Franse Gemeenschap van 5 juni 2009 worden de ambtenaren waarvan de namen hieronder opgenomen zijn, bevorderd tot de graad van directeur - categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1 op 1 juli 2009. - De heer Patrice DARTEVELLE; - Mevr. Marie-Christine DELBOVIER; - Mevr. Nadine GARANT; - De heer Etienne GILLIARD; - De heer Philippe LEMAYLLEUX; - Mevr. Caroline MARECHAL; - Mevr. Pascale NICAISE.

M. AERTS Jules, Traducteur Directeur; M. ANDRE Pol, Directeur; M. CLAUDE Jean, Directeur; Mme CORNET Anne-Marie, Attachée principale; M. DARTEVELLE Patrice, Attaché principal; Mme DELATTE Danièle, Directrice générale adjointe; Mme DERRIKS Claire, Chef de travaux; M. DEWONCK Philippe, Directeur; M. DUBUCQ Jacques, Directeur; M. DUYCKAERTS Nicolas, Attaché principal; M. FOSTY Guy, Directeur; Mme GUILLAUME Françoise, Directrice; M. HENRION Philippe, Attaché principal; Mme HUBERLAND Thérèse, Inspectrice; Mme PRINCE Denise, Attachée principale; M. QUAGHEBEUR Marc, Directeur général adjoint; M. QUENON Bernard, Directeur.
De heer AERTS Jules, Vertaler-Directeur; de heer ANDRE Pol, Directeur; de heer CLAUDE Jean, Directeur; Mevr. CORNET Anne-Marie, Eerstaanwezend Attaché; de heer DARTEVELLE Patrice, Eerstaanwezend Attaché; Mevr. DELATTE Danièle, Adjunct-Directeur-generaal; Mevr. DERRIKS Claire, Werkleider; de heer DEWONCK Philippe, Directeur; de heer DUBUCQ Jacques, Directeur; de heer DUYCKAERTS Nicolas, Eerstaanwezend Attaché; de heer FOSTY Guy, Directeur; Mevr. GUILLAUME Françoise, Directeur; de heer HENRION Philippe, Eerstaanwezend Attaché; Mevr. HUBERLAND Thérèse, Inspecteur; Mevr. PRINCE Denise, Eerstaanwezend Attaché; de heer QUAGHEBEUR Marc, Adjunct-Directeur-generaal; de heer QUENON Bernard, Directeur.

M. DARTEVELLE, Patrice, directeur au Ministère de la Communauté française.
De heer DARTEVELLE, Patrice, directeur bij het Ministerie van de Franse Gemeenschap.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 mai 1997, M. Patrice Dartevelle est nommé au grade de directeur, catégorie administratif, par avancement de grade le 1er mars 1997.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 mei 1997 wordt de heer Patrice Dartevelle benoemd in de graad van directeur, categorie « administratief », door verhoging in graad, op 1 maart 1997.