Vertaling van "patrimoine archéologique avaient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique
Europese Overeenkomst inzake de bescherming van het archeologisch erfgoed

valorisation du patrimoine archéologique
valorisatie van het archeologische erfgoed

Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique (révisée)
Europees Verdrag inzake de bescherming van het archeologisch erfgoed (herzien) | Verdrag van Malta

patrimoine archéologique
archeologisch erfgoed

Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique
Europees Verdrag inzake de bescherming van het archeologisch erfgoed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lors de sa réunion d'octobre 1988, le Comité restreint d'experts du Conseil de l'Europe sur l'archéologie et l'aménagement a estimé que, depuis l'ouverture de la Convention à la signature en 1969, les problèmes de sauvegarde et d'enrichissement du patrimoine archéologique avaient beaucoup changé en Europe et qu'il fallait donc réviser la Convention pour donner aux textes plus de cohérence et d'ampleur.
Tijdens zijn vergadering van oktober 1988, was het Beperkt deskundigencomité van de Raad van Europa voor archeologie en ruimtelijke ordening van oordeel dat, sinds de openstelling van het Verdrag ter ondertekening in 1969, de problemen inzake bescherming en verrijking van het archeologisch erfgoed in Europa veel veranderd waren en dat het Verdrag dus diende te worden herzien om de teksten coherenter en ruimer te maken.

15. En janvier 2007, le premier ministre israélien, M. Ehud Olmert, a approuvé le démarrage des fouilles archéologiques menées actuellement sur la rampe, sur la base de plans de travail qui n'avaient pas été communiqués au Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO.
15. In January 2007, the Israeli Prime minister, Mr Ehud Olmert, approved the start of the archaeological excavations on the pathway, which are currently underway, on the basis of work plans that were not communicated to UNESCO's World Heritage Centre.