pour établir, au plus tard le 15 décembre 2008, la liste des pays bénéficiaires, actualisée chaque année, en application de l'article 10.
(e) voor het opstellen, uiterlijk op 15 december 2008, van de definitieve lijst van begunstigde landen overeenkomstig artikel 10, die éénmaal per jaar wordt bijgewerkt .