– vu la déclaration commune publiée le 4 septembre 2009 par les ministres des finances de sept pays européens (France, Suède, Pays-Bas, Luxembourg, Espagne, Allemagne et Italie) appelant le G20 à se joindre à eux pour adopter des règles strictes en matière de rémunération des opérateurs financiers,
– gezien de gezamenlijke verklaring die op 4 september 2009 is uitgegeven door zeven Europese ministers van Financiën (die van Frankrijk, Zweden, Nederland, Luxemburg, Spanje, Duitsland en Italië), en waarin zij de G20 oproepen zich bij hen aan te sluiten bij de vaststelling van strenge regels voor de beloning van bestuurders van financiële ondernemingen,