Vertaling van "pays riverains autour " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

rencontre des responsables des services de police des pays riverains de l'Adriatique
ontmoeting van de hoofden van politie van de Adriatische-Zee-landen

Programme d'action conjoint des pays riverains
Gemeenschappelijk actieprogramma van de oeverstaten

Association des pays riverains de l'océan Indien pour la coopération régionale | IOR-ARC [Abbr.]
Associatie voor regionale ontwikkeling van landen gelegen aan de Indische Oceaan | IOR-ARC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'action est un complément à l'action " Gestion durable de la mer du Nord" au sein du deuxième Plan d'appui scientifique à une politique de développement durable (PADD II) et désire encourager les groupes de recherche actuellement engagés au sein de cette action à former des associations de collaboration avec les groupes de recherche des autres pays riverains autour des thèmes de recherche qui entrent en ligne de compte dans cette action.
De actie is een aanvulling op de bestaande actie inzake " Duurzaam beheer van de Noordzee" binnen het tweede Plan voor wetenschappelijke ondersteuning van een beleid gericht op duurzame ontwikkeling (PODO II). Het wil de onderzoeksgroepen die op dit ogenblik actief zijn binnen bovenvermelde actie stimuleren om samenwerkingsverbanden aan te gaan met onderzoeksgroepen uit de andere oeverstaten rond de onderzoeksthema's die aan bod komen binnen deze actie.

L'action est un complément aux actions existantes en matière de " Gestion durable de la Mer du Nord" au sein du premier et deuxième Plan d'appui scientifique à une politique de développement durable (PADD I et II) et désire encourager les groupes de recherche actuellement engagés au sein de ces actions à former des associations de collaboration avec les groupes de recherche des autres pays riverains autour des thèmes de recherche qui entrent en ligne de compte dans ces actions.
De actie is een aanvulling op de bestaande acties inzake " Duurzaam beheer van de Noordzee" binnen het eerste en tweede Plan voor wetenschappelijke ondersteuning van een beleid gericht op duurzame ontwikkeling (PODO I en II). Het wil de onderzoeksgroepen die op dit ogenblik actief zijn binnen bovenvermelde acties stimuleren om samenwerkingsverbanden aan te gaan met onderzoeksgroepen uit de andere oeverstaten rond de onderzoeksthema's die aan bod komen binnen deze acties.

L'action est un complément du Programme existant " Gestion durable de la mer du Nord" et désire encourager les groupes de recherche actuellement engagés au sein du programme à former des associations de collaboration avec les groupes de recherche des autres pays riverains autour des thèmes de recherche qui entrent en ligne de compte dans le Programme.
De actie is een aanvulling op het bestaande Programma " Duurzaam Beheer van de Noordzee" . Het wil de onderzoeksgroepen die op dit ogenblik actief zijn binnen dit Programma stimuleren om samenwerkingsverbanden aan te gaan met onderzoeksgroepen uit de andere oeverstaten rond de onderzoeksthema's die aan bod komen binnen het Programma.