Vertaling van "pays soient radicalement " (Frans → Nederlands) :

Pour que le capitaine Camara apparaisse un tant soit peu comme un Obama guinéen, il faut que la corruption et la pauvreté dans ce pays soient radicalement réduites.
Indien kapitein Camara ook maar een klein beetje wil doorgaan voor de Obama van Guinee, dan moeten corruptie en armoede er drastisch worden verminderd.

Il est significatif que les manifestations antifascistes dans les pays baltes soient assimilées à des «tendances radicales violentes parmi les minorités russes».
Het is tekenend dat de reactionaire demonstraties in de Baltische staten worden gekenschetst als "gewelddadige radicale tendensen onder de Russische minderheden".