Par ailleurs, il serait difficile de donner forme, à moyen terme, à un paysage tarifaire européen au sein des économies nationales.
Bovendien is een Europees landschap van collectieve onderhandelingen op de middellange termijn nationaal en economisch gezien moeilijk tot stand te brengen.