Traduction de «pcb pct contenus dans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

huiles hydrauliques contenant des PCB ou des PCT
PCB- of PCT-houdende hydraulische olie

transformateurs et accumulateurs contenant des PCB ou des PCT
PCB- of PCT-houdende transformatoren en condensatoren

huiles isolantes et fluides caloporteurs et autres liquides contenant des PCB ou des PCT
PCB- of PCT-houdende olie en andere vloeistoffen voor isolatie en warmteoverdracht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Collecteur de PCB/PCT Par arrêté ministériel du 15/07/2016, la S.A. BUCHEN INDUSTRIAL SERVICES (numéro d'entreprise 0416629153) a été agréée en tant que collecteur de PCB/PCT pour une période de 5 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.
Ophaler van PCB's/PCT's Bij ministerieel besluit van 15/07/2016 werd de N.V. BUCHEN INDUSTRIAL SERVICES (ondernemingsnummer 0416629153) erkend als ophaler van PCB's/PCT's voor een periode van 5 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.

L'agrément porte le numéro : AGR/PCB/001415038 Par arrêté ministériel du 15/04/2016, la S.A. MOURIK (numéro d'entreprise 0413951260) a été agréée en tant que collecteur de PCB/PCT pour une période de 5 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.
De erkenning draagt het nummer : AGR/PCB/001415038 Bij ministerieel besluit van 15/04/2016 werd de N.V. MOURIK (ondernemingsnummer 0413951260) erkend als ophaler van PCB's/PCT's voor een periode van 5 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.

Collecteur de PCB/PCT Par arrêté ministériel du 5 février 2016, l'arrêté ministériel du 5 juillet 2013 a été modifié, permettant à la sa VANHEEDE ENVIRONMENTAL LOGISTICS de travailler avec des sous-traitants dans le cadre de l'agrément en tant que collecteur de PCB/PCT.
Ophaler van PCB's/PCT's Bij ministerieel besluit van 5 februari 2016, werd het ministerieel besluit van 5 juli 2013, gewijzigd betreffende het feit dat de nv VANHEEDE ENVIRONMENTAL LOGISTICS met onderaannemers kan werken in het kader van de erkenning als ophaler van PCB's/PCT's.

Collecteur de PCB/PCT Par arrêté ministériel du 08/01/2016, l'AGENCE REGIONALE POUR LA PROPRETE - BRUXELLES PROPRETE (numéro d'entreprise 0241.347.282) a été agréée en tant que collecteur de PCB/PCT pour une période de 3 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.
Ophaler van PCB's/PCT's Bij ministerieel besluit van 08/01/2016 werd NET BRUSSEL - GEWESTELIJK AGENTSCHAP VOOR NETHEID (ondernemingsnummer 0241.347.282) erkend als ophaler van PCB's/PCT's voor een periode van 3 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.

L'agrément porte le numéro : AGR/PCB/001414510 Par arrêté ministériel du 20/01/2016, la S.A. VEOLIA ES MRC (numéro d'entreprise 0460.639.835) a été agréée en tant que collecteur de PCB/PCT pour une période de 5 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.
De erkenning draagt het nummer : AGR/PCB/001414510 Bij ministerieel besluit van 20/01/2016 werd de N.V. VEOLIA ES MRC (ondernemingsnummer 0460.639.835) erkend als ophaler van PCB's/PCT's voor een periode van 5 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.

(6) AR 9 juillet 1986 réglementant les substances et préparations contenant des PCB et des PCT.
(6) KB 9 juli 1986 tot reglementering van de stoffen en preparaten die PCB en PCT bevatten.

Le 27 février 2002, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé que l'Italie a violé les obligations qui lui incombent en vertu de la directive PCB/PCT (voir le chapitre "historique" pour plus de détails) en n'ayant pas établi ni communiqué à la Commission avant le 16 septembre 1999 au plus tard des inventaires des appareils contenant des quantités de PCB dépassant une limite donnée.
Op 27 februari 2002 oordeelde het Europees Hof van Justitie dat Italië ten aanzien van zijn verplichtingen in het kader van de PCB/PCT-richtlijn (zie hierna onder Wetgeving voor meer informatie) in gebreke is gebleven omdat het tegen 16 september 1999 nog geen inventarisatie van apparatuur met PCB-volumes boven een bepaalde grenswaarde had opgesteld en bij de Commissie aangemeld.

La réglementation sur les déchets comprend un règlement concernant les transferts de déchets ainsi que plusieurs directives régissant la gestion générale des déchets, les déchets dangereux, les décharges, les piles et les huiles usagées, les polychlorobiphényles et les polychloroterphényles (PCB/PCT) et les déchets d'emballages.
De wetgeving omvat een verordening over het transport van afval en richtlijnen betreffende algemeen afvalbeheer, gevaarlijke afvalstoffen, het storten van afvalstoffen, gebruikte batterijen en accu's, afgewerkte olie, polychloorbifenylen en polychloorterfenylen (PCB/ PCT) en verpakkingsafval.

La directive «PCB/PCT» couvre plusieurs substances chimiques dangereuses qui représentent une menace particulière pour l'environnement en raison de leur toxicité, de leur durée de vie et de leur tendance à la bio-accumulation (c'est-à-dire l'accumulation dans les tissus vivants).
De PCB/PCT-richtlijn heeft betrekking op een aantal gevaarlijke chemische stoffen die een bijzondere bedreiging voor het milieu vormen vanwege hun toxiciteit, persistentie en neiging tot bio-accumulatie (d.w.z. ophoping in levend weefsel).