Vertaling van "pcbs environmental " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

transformateurs et accumulateurs contenant des PCB ou des PCT
PCB- of PCT-houdende transformatoren en condensatoren

huiles hydrauliques contenant des PCB ou des PCT
PCB- of PCT-houdende hydraulische olie

huiles isolantes et fluides caloporteurs et autres liquides contenant des PCB ou des PCT
PCB- of PCT-houdende olie en andere vloeistoffen voor isolatie en warmteoverdracht

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un arrêté ministériel du 12 avril 2017 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 12 avril 2017, la "BVBA Vanheede Environmental Services" en qualité de collecteur et de transporteur de déchets dangereux, d'huiles usagées, de PCB/PCT, de déchets d'activités hospitalières et de soins de santé de classe B2.
Bij ministerieel besluit van 12 april 2017 wordt de BVBA Vanheede Environmental Services vanaf 12 april 2017 voor vijf jaar erkend als ophaler en vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen, afgewerkte oliën, pcb/pct's, ziekenhuis- en gezondheidszorgafval van klasse B2.

Collecteur de PCB/PCT Par arrêté ministériel du 5 février 2016, l'arrêté ministériel du 5 juillet 2013 a été modifié, permettant à la sa VANHEEDE ENVIRONMENTAL LOGISTICS de travailler avec des sous-traitants dans le cadre de l'agrément en tant que collecteur de PCB/PCT.
Ophaler van PCB's/PCT's Bij ministerieel besluit van 5 februari 2016, werd het ministerieel besluit van 5 juli 2013, gewijzigd betreffende het feit dat de nv VANHEEDE ENVIRONMENTAL LOGISTICS met onderaannemers kan werken in het kader van de erkenning als ophaler van PCB's/PCT's.

Collecteur de PCB/PCT Par arrêté ministériel du 29/06/2015, la S.P.R.L. VANHEEDE ENVIRONMENTAL SERVICES (numéro d'entreprise 0414684502) a été agréée en tant que collecteur de PCB/PCT pour une période de 5 ans qui prend cours à la date d'échéance de l'agrément octroyé en vertu de l'arrêté du 29/08/2000 (c'est-à-dire le 29/08/2015).
Ophaler van PCB's/PCT's Bij ministerieel besluit van 29/06/2015 werd de B.V.B.A. VANHEEDE ENVIRONMENTAL SERVICES (ondernemingsnummer 0414684502) erkend als ophaler van PCB's/PCT's voor een periode van 5 jaar die loopt vanaf de vervaldatum van de erkenning die werd toegekend door het besluit van 29/08/2000 (dit is 29/08/2015).

Par arrêté ministériel du 12/06/2014, la S.P.R.L. ADVANCED ENVIRONMENTAL SOLUTIONS (numéro d'entreprise 0817157001) a été agréée en tant que collecteur de PCB/PCT pour une période de 3 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.
Bij ministerieel besluit van 12/06/2014 werd de B.V.B.A. ADVANCED ENVIRONMENTAL SOLUTIONS (ondernemingsnummer 0817157001) erkend als ophaler van PCB's/PCT's voor een periode van 3 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.

Par arrêté ministériel du 14/07/2015, la S.A. DEME ENVIRONMENTAL CONTRACTORS (numéro d'entreprise 0435376382) a été agréée en tant que collecteur de PCB/PCT pour une période de 5 ans qui prend cours à la date de signature de l'arrêté.
Bij ministerieel besluit van 14/07/2015 werd de N.V. DEME ENVIRONMENTAL CONTRACTORS (ondernemingsnummer 0435376382) erkend als ophaler van PCB's/PCT's voor een periode van 5 jaar die loopt vanaf de datum van de ondertekening van het besluit.

Par arrêté ministériel du 05/07/2013 la SA VANHEEDE ENVIRONMENTALS LOGISTICS a été agréée en qualité de collecteur des PCB/PCT pour une période qui prend cours dès la date de la signature pour une période de 5 ans.
Bij ministerieel besluit van 05/07/2013 werd de NV VANHEEDE ENVIRONMENTALS LOGISTICS erkend als ophaler van PCB/PCT voor een periode die loopt vanaf de dag van ondertekening voor een periode van 5 jaar.

Selon un article intitulé «Risk-based consumption advice for farmed Atlantic and wild Pacific salmon contamined with dioxins and dioxin-like compounds», publié en mai 2005 (Foran et al., 2005, Environmental Health Perspectives, 113:552-556), des teneurs beaucoup plus élevées en substances telles que les PCB, le toxaphène, la dieldrine, les dioxines et les éthers de diphényles polybromés ont été détectées dans des saumons provenant d’élevages européens que dans des saumons issus d’exploitations piscicoles d’Amérique du Nord et du Sud.
Volgens een artikel met titel "Risk Based Consumption Advice for Farmed Atlantic and Wild Pacific Salmon Contaminated with Dioxins and Dioxin-like Compounds" dat in mei 2005 gepubliceerd is (Foran et al., 2005, Environmental Health Perspectives, 113:552-556) werden stoffen zoals PCB's, toxafeen, dieldrin, dioxines en polybroombifenylethers in veel hogere mate aangetroffen in zalm uit Europese viskwekerijen dan in zalm uit Noord- en Zuidamerikaanse viskwekerijen.

Selon un article intitulé "Risk-based consumption advice for farmed Atlantic and wild Pacific salmon contamined with dioxins and dioxin-like compounds", publié en mai 2005 (Foran et al., 2005, Environmental Health Perspectives, 113:552-556), des teneurs beaucoup plus élevées en substances telles que les PCB, le toxaphène, la dieldrine, les dioxines et les éthers de diphényles polybromés ont été détectées dans des saumons provenant d'élevages européens que dans des saumons issus d'exploitations piscicoles d'Amérique du Nord et du Sud.
Volgens een artikel met titel "Risk Based Consumption Advice for Farmed Atlantic and Wild Pacific Salmon Contaminated with Dioxins and Dioxin-like Compounds" dat in mei 2005 gepubliceerd is (Foran et al., 2005, Environmental Health Perspectives, 113:552-556) werden stoffen zoals PCB's, toxafeen, dieldrin, dioxines en polybroombifenylethers in veel hogere mate aangetroffen in zalm uit Europese viskwekerijen dan in zalm uit Noord- en Zuidamerikaanse viskwekerijen.

* Le Parlement européen (DG Recherche : Évaluation des choix scientifiques et techniques) a financé l'étude intitulée "Dioxins and PCBs : Environmental and Health Effects" (Dioxines et PCB : Effets sur la santé et sur l'environnement) (Bipro-Irce, Juillet 2000) qui visait à élaborer des options politiques et techniques en vue d'une approche intégrée et systématique qui permettrait de mieux protéger la santé des personnes et l'environnement contre les effets des dioxines et des PCB.
* Het Europees Parlement (DG Studies: Evaluatie van wetenschappelijke en technologische opties) heeft de studie "Dioxins and PCBs: Environmental and Health Effects" (Bipro-Irce, juli 2000) gefinancierd, die was gericht op de ontwikkeling van politieke en technische opties voor een geïntegreerde en systematische aanpak om een betere bescherming van de gezondheid van de mens en het milieu tegen de effecten van dioxinen en PCB's te waarborgen.