Traduction de «pdk » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Parti démocratique du Kurdistan | Parti démocratique kurde | PDK [Abbr.]
Koerdische Democratische Partij | Koerdistaanse Democratische Partij | KDP [Abbr.]

Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi | PDK ; concentration maximale admissible [Abbr.]
Predel'no Dopustimeye Kontsentratsi | PDK,maksimaal toegestane concentratie [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. On assiste à un rapprochement de la Turquie et du Parti démocratique du Kurdistan (PDK) irakien, Erdogan ayant pour objectif de présenter aux Kurdes de Turquie un représentant de leur cause, et de proposer une alternative au radicalisme du PKK.
2. Er is sprake van een toenadering tussen Turkije en de Iraakse Koerdische Democratische Partij (KDP). Erdogan wil de Turkse Koerden immers een voorvechter van hun zaak bieden die een alternatief kan zijn voor het radicalisme van de PKK.

Depuis le début de cette année, des négociations sont en cours entre les deux grands partis rivaux du Kurdistan irakien, l'UPK, sous la direction de Talabani, et le PDK, dirigé par Barzani.
Sinds dit jaar zijn onderhandelingen aan de gang tussen de twee grote rivaliserende partijen in Iraaks Koerdistan, de UPK, onder leiding van Talabani en de PDK, onder leiding van Barzani.

o par e-mail à l'adresse selectroj213@just.fgov.be, avec en objet la mention 'Vacatures in de klasse A3 - HS PDK HV'.
o via e-mail op het adres selectroj213@just.fgov.be, met vermelding van 'Vacatures in de klasse A3 - HS PDK HV' in het onderwerp.

Les candidats doivent joindre le formulaire complété 'vacatures in de klasse A3 - HS PDK HV', qui est disponible via l'adresse e-mail selectroj213@just.fgov.be.
De kandidaten dienen het invulformulier 'vacatures in de klasse A3 - HS PDK HV', dat ter beschikking is via het e-mailadres selectroj213@just.fgov.be, toe te voegen.

Toute demande de participation à cette sélection doit, sous peine de nullité, être adressée par lettre recommandée au moyen du formulaire d'inscription et curriculum vitae standardisé, au SPF Justice, Direction générale de l'Organisation judiciaire ROJ 213/Selectie HS PdK HV, boulevard de Waterloo 115, 1000 Bruxelles.
Elke aanvraag tot deelname aan deze selectie moet, op straffe van nietigheid, bij middel van het inschrijvingsformulier en gestandaardiseerd curriculum vitae, met een aangetekende brief worden opgestuurd aan de FOD Justitie, Directoraat-generaal Rechterlijke organisatie ROJ 213/Selectie HS PdK HV, Waterloolaan 115, 1000 Brussel.