S'il résulte du contrôle visé au § 1, 1°, que le technicien chaudière agréé ou le chauffagiste agréé ou le conseiller chauffage PEB n'a pas respecté ses engagements et obligations et que ce manquement requiert un nouveau contrôle en présence des parties concernées, les frais occasionnés par ce nouveau contrôle seront à charge du technicien chaudière agréé ou du chauffagiste agréé ou du conseiller chauffage PEB.
Mocht uit de bij § 1, 1° beoogde controle blijken dat de erkende verwarmingsketeltechnicus, de erkende verwarmingsinstallateur of de EPB verwarmingsadviseur zijn verbintenissen en verplichtingen niet heeft nageleefd en deze tekortkoming een nieuwe controle in aanwezigheid van de betrokken partijen noodzakelijk maakt, dan komen de kosten voor deze nieuwe controle voor rekening van de erkende verwarmingsketeltechnicus, de erkende verwarmingsinstallateur of de EPB verwarmingsadviseur.