Vertaling van "peer kleine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

programme énergétique européen pour la relance | PEER [Abbr.]
Europees energieprogramma voor herstel | EEPR [Abbr.]

session de peer-review
peer review-sessie

Syndrome de Kleine-Levin
Neventerm: syndroom van Kleine-Levin

syndrome de Kleine-Levin
Levin-syndroom

triade de van der Hoeve et de Klein
syndroom van Van der Hoeve | Van der Hoeven-De Kleyn-syndroom

formule de Klein-Nishina
formule van Klein en Nishina

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 37. La chasse particulière aux vanneaux ne peut être pratiquée que dans les limites des lieux suivants : 1° l'aéroport d'Anvers-Deurne ; 2° l'aéroport de Bruxelles-National ; 3° l'aéroport d'Ostende; 4° l'aéroport de Wevelgem ; 5° l'aéroport de Melsbroek ; 6° l'aéroport de Goetsenhoven ; 7° l'aéroport de Coxyde ; 8° l'aéroport de Peer - Kleine-Brogel ; 9° le terrain de tir militaire de Helchteren.
Art. 37. De bijzondere jacht op kieviten kan alleen worden uitgeoefend binnen de grenzen van de volgende locaties : 1° het vliegveld van Antwerpen-Deurne; 2° het vliegveld van Brussel-Nationaal; 3° het vliegveld van Oostende; 4° het vliegveld van Wevelgem; 5° het vliegveld van Melsbroek; 6° het vliegveld van Goetsenhoven; 7° het vliegveld van Koksijde; 8° het vliegveld van Peer - Kleine-Brogel; 9° het militair schietterrein van Helchteren.

Le site de Kleine Brogel (Peer, Limbourg) abrite selon les estimations une dizaine de bombes atomiques.
In Kleine Brogel (Peer, Limburg) bevinden er zich naar schatting tien kernbommen.

5. que des bombes nucléaires américaines sont stockées sur le site de la base de l'OTAN à Kleine Brogel (Peer, Limbourg);
5. op de NAVO-basis van Kleine Brogel (Peer, Limburg) Amerikaanse kernbommen liggen opgeslagen;

« 5. que la base de l'OTAN à Kleine Brogel (Peer, Limbourg) est équipée pour permettre le stockage de bombes nucléaires américaines; »
« 5. de NAVO-basis van Kleine Brogel (Peer, Limburg) uitgerust is om Amerikaanse kernbommen op te slaan».

1° dans les limites des aéroports civils à Antwerpen-Deurne, Bruxelles-National, Oostende et Wevelgem et des aéroports militaires à Melsbroek, Goetsenhoven, Koksijde, et Peer (Kleine-Brogel) ainsi qu'à Schietterrein Helchteren;
1° binnen de grenzen van de burgerlijke vliegvelden in Antwerpen-Deurne, Brussel-Nationaal, Oostende en Wevelgem en de militaire vliegvelden in Melsbroek, Goetsenhoven, Koksijde en Peer (Kleine-Brogel) alsook Schietterrein Helchteren;

2° dans les limites des aéroports militaires de Melsbroek, Saint-Trond, Coxyde, Oostduinkerke et Peer (Kleine Brogel).
2° binnen de grenzen van de militaire vliegvelden in Melsbroek, Sint-Truiden, Koksijde, en Peer (Kleine Brogel).

Kwanten, Pieter Jan Léonard, secrétaire des Jardins familiaux de et à 3990 Peer (Kleine-Brogel);
Kwanten, Pieter Jan Léonard, secretaris van de Volkstuinen van en te 3990 Peer (Kleine-Brogel);

Au début d'octobre 2004, deux F-16 ont décollé de la base aérienne de Kleine-Brogel, à Peer, pour intercepter un avion de ligne au-dessus du territoire belge.
Begin oktober 2004 stegen twee F-16's op van de Peerse vliegbasis Kleine-Brogel om een passagiersvliegtuig te onderscheppen boven Belgisch grondgebied.

Au début d'octobre 2004, deux F16 ont décollé de la base aérienne de Kleine-Brogel, à Peer, pour intercepter un avion de ligne au-dessus du territoire belge.
Begin oktober 2004 stegen twee F16's op van de Peerse vliegbasis Kleine-Brogel om een passagiersvliegtuig te onderscheppen boven Belgisch grondgebied.

2. dans les limites des aérodromes militaires de Melsbroek, Saint-Trond, Coxyde, Oostduinkerke et Peer (Kleine Brogel).
2° binnen de grenzen van de militaire vliegvelden in Melsbroek, Sint-Truiden, Koksijde, Oostduinkerke en Peer (Kleine Brogel).