Le PEI devrait combler les lacunes par une meilleure corrélation entre la recherche et l'agriculture pratique, en rendant ainsi le dialogue plus aisé .
Het EIP moet lacunes dichten door het onderzoek en de praktische uitoefening van de landbouw beter op elkaar te laten aansluiten , om aldus de dialoog te vergemakkelijken .