Vertaling van "pensions attachés gestion " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité de Gestion de l'Office national des pensions
Beheerscomité van de Rijksdienst voor pensioenen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Résultat de la sélection comparative néerlandophone d'accession au niveau A (3 série) pour le Service fédéral des Pensions : Attachés Gestion de l'organisation (m/f/x) (BNG17174)
Resultaat van de vergelijkende Nederlandstalige selectie voor bevordering naar niveau A (reeks 3) voor de Federale Pensioendienst : Attachés Organisatiebeheer (m/v/x) (BNG17174)

Résultat de la sélection comparative francophone d'accession au niveau A (3 série) pour le Service fédéral des Pensions : Attachés Gestion de l'organisation (m/f/x) (BFG17180)
Resultaat van de vergelijkende Franstalige selectie voor bevordering naar niveau A (reeks 3) voor de Federale pensioendienst : Attachés Organisatiebeheer (m/v/x) (BFG17180)

Résultat de la sélection comparative, néerlandophone, d'accession au niveau A (3 série) pour le Service fédéral des Pensions : Attachés Gestion des plaintes (m/f/x) - BNG17175
Resultaat van de vergelijkende Nederlandstalige selectie voor bevordering naar niveau A (reeks 3) voor de Federale Pensioendienst : Attachés klachtenbeheer (m/v/x) - BNG17175

Résultat de la sélection comparative, francophone, d'accession au niveau A (3 série) pour le Service fédéral des Pensions : Attachés Gestion des plaintes (m/f/x) - BFG17183
Resultaat van de vergelijkende Franstalige selectie voor bevordering naar niveau A (reeks 3) voor de Federale Pensioendienst : Attaché klachtenbeheer (m/v/x) - BFG17183

Sélections comparatives francophones d'accession au niveau A (3ème série) pour le Service fédéral des Pensions : Attachés Gestion de l'organisation pour le département Paiement des pensions (m/f/x) - BFG17180 Attachés Service des Pensions pour le département Droit de pensions (m/f/x) - BFG17181 Attachés In Out pour le département Gestion du Patrimoine (m/f/x) - BFG17182 Attachés Gestion des plaintes pour le département Soutien au management (m/f/x) - BFG17183
Vergelijkende Nederlandstalige selecties voor bevordering naar niveau A (reeks 3) voor de Federale pensioendienst : Attachés organisatiebeheer voor het departement Pensioenbetalingen (m/v/x) - BNG17174 Attachés klachtenbeheer voor het departement Managementondersteuning (m/v/x) - BNG17175 Attachés InOut voor het departement Patrimoniumbeheer (m/v/x) - BNG17176 Attachés pensioenen voor het departement Pensioenrechten werknemers (m/v/x) -BNG17177

Art. 9. Gestion Les règles relatives à la gestion du régime de pension sectoriel sont fixées dans le règlement de pension, attaché en tant qu'annexe n° 1 à cette convention, dans les statuts de l'OFP Pensio TL ainsi que dans les autres documents de travail de Pensio TL.
Art. 9. Beheer De regels inzake het beheer van het sectoraal pensioenstelsel zijn vastgelegd in het pensioenreglement dat als bijlage nr. 1 gehecht is bij deze overeenkomst, in de statuten van het OFP Pensio TL alsook in de andere werkdocumenten van het Pensio TL.

Par arrêté du Fonctionnaire dirigeant et du directeur de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement du 19 août 2013, Mme Joëlle SCHOUTETEN, Attaché à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, est admise à faire valoir ses droits à la pension à partir du 1 février 2014.
Bij besluit van de leidende ambtenaar en de directeur van het Brussels Instituut voor Milieubeheer van 19 augustus 2013, wordt Mevr. Joëlle SCHOUTETEN, Attaché bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer, toegestaan haar pensioenrechten te laten gelden en dit vanaf 1 februari 2014.

Par arrêté du Fonctionnaire dirigeant et du directeur de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement du 15 juillet 2013, M. Peter VANDERSTRAETEN, Premier attaché scientifique à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, est admis à faire valoir ses droits à la pension à partir du 1 juin 2014.
Bij besluit van de leidende ambtenaar en de directeur van het Brussels Instituut voor Milieubeheer van 15 juli 2013, wordt het de heer Peter VANDERSTRAETEN, Eerste wetenschappelijk attaché bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer, toegestaan zijn pensioenrechten te laten gelden en dit vanaf 1 juni 2014.

Par arrêté du Fonctionnaire dirigeant et du directeur de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement du 17 avril 2013, M. Yves LENELLE, Premier attaché scientifique à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, est admis à faire valoir ses droits à la pension à partir du 1 avril 2014.
Bij besluit van de leidende ambtenaar en de directeur van het Brussels Instituut voor Milieubeheer van 17 april 2013, wordt het de heer Yves LENELLE, Eerste wetenschappelijk attaché bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer, toegestaan zijn pensioenrechten te laten gelden en dit vanaf 1 april 2014.

Par arrêté du Fonctionnaire dirigeant et du directeur de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement du 21 septembre 2012, M. Marc DE BAENST, Attaché à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, est admis à faire valoir ses droits à la pension à partir du 1 mars 2013.
Bij besluit van de leidende ambtenaar en de directeur van het Brussels Instituut voor Milieubeheer van 21 september 2012, wordt het de heer Marc DE BAENST, Attaché bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer, toegestaan zijn pensioenrechten te laten gelden en dit vanaf 1 maart 2013.