La décision d'autoriser ce genre de nouvelles entreprises appartient aujourd'hui aux pouvoirs locaux, puisque c'est à eux qu'il incombe de juger de l'octroi éventuel d'un permis d'environnement à ces entreprises.
De beslissing om dergelijke nieuwe bedrijven toelating te geven ligt nu bij de lokale besturen, aangezien deze moeten oordelen over het al dan niet toekennen van een milieuvergunning aan deze bedrijven.