Traduction de «perspectief » (Français → Néerlandais) :

Art. 23. Le Perspectief Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs, Henleykaai 83, à 9000 Gent, obtient les compétences d'enseignement suivantes :
Art. 23. Het Perspectief Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs, Henleykaai 83, in 9000 Gent, verkrijgt de volgende onderwijsbevoegdheden:

Art. 16. « Het Perspectief provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs », Henleykaai 83 à 9000 Gand, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes Zweeds richtgraad 3.
Art. 16. Het Perspectief provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs, Henleykaai 83 in 9000 Gent, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Zweeds richtgraad 3.

Ces objectifs figurent dans l'accord 2009-2014 du Gouvernement flamand et sont davantage précisés dans le projet de note ' Perspectief 2020 - Nieuw ondersteuningsbeleid voor personen met een handicap van 17 februari 2011 ' (Perspective 2020 - Nouvelle politique d'aide pour les personnes handicapées, du 17 février 2011, ci-après : ' Perspective 2020 ') (Doc. parl., Parlement flamand, 2009-10, n° 632/1) et dans le projet de note ' Persoonsvolgende financiering voor personen met een handicap ' (' Le financement qui suit la personne pour les personnes handicapées '), du 8 mai 2013 (Doc. parl., Parlement flamand, 2012-13, n° 2174/1).
Deze doelstellingen zijn opgenomen in het Vlaamse regeerakkoord 2009-2014 en verder uitgewerkt in de conceptnota Perspectief 2020. Nieuw ondersteuningsbeleid voor personen met een handicap van 17 februari 2011 (hierna : Perspectief 2020) (Parl. St. Vl. Parl. 2009-10, nr. 632/1) en in de conceptnota Persoonsvolgende financiering voor personen met een handicap van 8 mei 2013 (Parl. St. Vl. Parl. 2012-13, nr. 2174/1).

(12) Professeur B. De Ruyver, « Het juridisch kader in Europees en VN perspectief », Journée d'étude sur l'emploi du cannabis.
(12) Professor B. De Ruyver, « Het juridisch kader in Europees en VN perspectief », Studiedag cannabisgebruik.

(3) Professeur L. Grinspoon, « Medisch gebruik van marihuana in historisch perspectief », Journée d'étude consacrée à la consommation de cannabis.
(3) Professor L. Grinspoon, « Medisch gebruik van marihuana in historisch perspectief », Studiedag cannabisgebruik.

(17) Professeur L. Grinspoon, « Medisch gebruik van marihuana in historisch perspectief », journée d'étude consacrée à la consommation de cannabis.
(17) Professor L. Grinspoon, « Medisch gebruik van marihuana in historisch perspectief », Studiedag cannabisgebruik.

(26) Professeur B. De Ruyver, « Het juridisch kader in Europees en VN perspectief », Journée d'étude sur l'emploi du cannabis.
(26) Professor B. De Ruyver, « Het juridisch kader in Europees en VN perspectief », Studiedag cannabisgebruik.

(37) Professeur B. De Ruyver, « Het juridisch kader in Europees en VN perspectief », Journée d'étude consommation cannabis.
(37) Professor B. De Ruyver, « Het juridisch kader in Europees en VN perspectief », Studiedag cannabisgebruik.