Vertaling van "perspectives financières danuta hübner " (Frans → Nederlands) :

En dépit de l'absence de décision sur les perspectives financières, Danuta Hübner a l'intention de lancer la discussion avec la Belgique et d'autres États membres sur les cadres de référence stratégiques et programmes opérationnels nationaux, afin d’élaborer la stratégie de développement de la prochaine période de programmation (2007-2013).
Ook al is er nog geen besluit over de Financiële Perspectieven, toch is Commissaris Danuta Hübner van plan met België en andere lidstaten in gesprek te treden over de Nationale strategische referentiekaders en operationele programma’s om de ontwikkelingsstrategie voor de komende programmeringsperiode 2007-2013 voor te bereiden.

Lors de la présentation des résultats, la commissaire Danuta Hübner a déclaré: «Les Fonds structurels investissent dans la perspective d’une Union plus compétitive.
Mevrouw Hübner verklaarde bij de presentatie van deze resultaten dat Structuurfondsen investeringen zijn in de toekomst van een meer concurrerende Unie.