Traduction de «petit charançon du pin » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

petit charançon du pin | pissode note | pissodes ponctué
kleine dennesnuitkever | kleine dennesnuittor

grand charançon du pin | hylobe du pin
grote dennesnuitkever

bugle petit pin | ive | petite ivette
akkerzenegroen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De fait, ces dix dernières années, les foyers d’organismes particulièrement nuisibles à la sylviculture (comme le nématode du pin, le capricorne asiatique ou le charançon rouge des palmiers) apparus à la suite d’importations ont, de par leur gravité, fait prendre conscience à la classe politique et à la société des coûts et des conséquences d’une protection inadéquate.
De afgelopen tien jaar hebben grote uitbraken van voor de bosbouw gevaarlijke ingesleepte plaagorganismen (bijvoorbeeld het dennenaaltje, de Oost-Aziatische boktor en de rode palmkever) de beleidsmakers en het publiek beter bewust gemaakt van de kosten en de gevolgen van een ontoereikende bescherming.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 9 janvier 2012, M. PIN, Frédéric, domicilié chemin du Petit Spinoi 11, à 1430 Rebecq, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 9 januari 2012, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer PIN Frédéric, gedomicilieerd chemin du Petit Spinoi 11, te 1430 Rebecq, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L.

Une augmentation de 2 000 000 EUR a été convenue pour des interventions phytosanitaires afin de financer des mesures supplémentaires contre des foyers de nématode du pin, de lutte contre deux types de coléoptères et le charançon rouge du palmier.
Voor fytosanitaire maatregelen is een verhoging met 2 miljoen EUR overeengekomen voor de financiering van extra maatregelen tegen uitbraken van dennenaaltjes en de bestrijding van twee soorten kevers en de rode palmkever.