Malgré la convergence technologique, l'attractivité de la télévision pour les masses et son importance politique et sociétale sont restées à peu près intactes jusqu'à présent.
Ondanks de technologische versmelting is er tot dusver niets veranderd aan de attractiviteit van de televisie voor het grote publiek en evenmin aan haar maatschappelijke betekenis.