Traduction de «peugeot lease » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Peugeot Talbot Belgique SA | PTB [Abbr.]
Peugeot Talbot België NV | PTB [Abbr.]

location-vente [ crédit-bail | leasing ]
huurkoop [ leasing ]

immeuble à céder par leasing
gebouw voor leasing bestemd

crédit-bail financier | leasing financier
financiële leasing | financieringshuur

location qualifiée de leasing immobilier
zogenaamde onroerende leasing

contrat de leasing
leasing-contract

opération de leasing
verrichting van leasing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7. a) et b) Actuellement, le parc automobile est défini comme suit: - BMW 520 d, 2015, 114 g/km - BMW 320 d, 2013, 109 g/km - Peugeot 308, 2012, 88 g/km 8. a) Le cabinet n'est propriétaire d'aucun véhicule. b) Les trois voitures qui composent le parc automobile font l'objet d'un leasing : - BMW 520 d, LeasePlan - BMW 320 d, Alphabet Belgium - Peugeot 308, Peugeot Lease 9. a) Le cabinet ne dispose pas encore de modes de déplacements alternatifs.
7. a) en b) Het wagenpark bestaat momenteel uit volgende voertuigen: - BMW 520 d, 2015, 114 g/km - BMW 320 d, 2013, 109 g/km - Peugeot 308, 2012, 88 g/km 8. a) Geen enkel voertuig is eigendom van het kabinet. b) De drie voertuigen van het wagenpark worden geleaset: - BMW 520 d, LeasePlan - BMW 320 d, Alphabet Belgium - Peugeot 308, Peugeot Lease 9. a) Het kabinet beschikt nog niet over alternatieve vervoermiddelen.

Début du leasing Peugeot 5008 en remplacement du Renault Scénic.
Start leasing Peugot 5008 ter vervanging van Renault Scénic.

3. a) Trois remplacements sur cinq ans Audi A6 diesel - Toyota Prius plug-in hybride Peugeot 3008 hybride diesel. b) Non. 4. Ces voitures sont toutes avec un contrat de leasing de deux ans.
3. a) Drie vervangingen op vijf jaar Audi A6 diesel - Toyota Prius plug-in hybride -Peugeot 3008 hybride diesel. b) Neen. 4. Deze voertuigen zijn allemaal met een leasingcontract van twee jaar.

- 2012: / - 2013: / - 2014: début du leasing de la Peugeot New 308. - 2015: achat du Mitsubishi Outlander Hybride en remplacement du Ford Galaxy.
- 2012: / - 2013: / - 2014: Start leasing Peugot New 308 - 2015: Aankoop Mitsubishi Outlander Hybride ter vervanging van de Ford Galaxy.

Début octobre 2015, le SPF a conclu un contrat de leasing pour un Peugeot Bipper (diesel) en remplacement d'un véhicule diesel Opel Insigna dont le contrat de leasing était arrivé à échéance.
Begin oktober 2015 leasede de FOD één Peugeot Bipper (diesel) ter vervanging van een lease dieselwagen Opel Insigna die einde contract was.

2. Une Peugeot 607 et deux Audi A4 en leasing.
2. Een Peugeot 607 en twee Audi A4 leasingvoertuigen.

- Leasing: TVA comprise (assurance full incluse) 3. a) BMW 730D: Park distance control Senseur de pluie et senseur de lumière Système de navigation high Changeur CD 6 sélections Spécial équipement: promo Triangle de signalisation et trousse de secours Climatiseur à réglage électronique Système HIFI professionnel LOGIC 7 Rétroviseurs intérieur et extérieur électrochrome Porte-boissons à l'avant et à l'arrière Toledoblau Cuir Nasca beige b) Saab 9.5: GPS + radio + peinture métallisée c) Audi A6: GPS + absence de sigles + chargeur CD Audio (6) et Kit Business Plus d) Peugeot 307 HDI: GPS + peinture métallisée e) Peugeot 307 SW HDI: GPS + peinture métallisé 4.
- Leasing: BTW inbegrepen (verzekering inbegrepen) 3. a) BMW 730D: Park distance control Regen- en lichtsensor Navigatiesysteem high CD wisselaar 6 selecties Speciale uitrusting: promotie Gevarendriehoek en verbandkist Elektronisch gestuurde airconditionning Professineel HIFI-systeem LOGIC 7 Elektrochrome binnen- en buitenspiegels Bekerhouders vooraan en achteraan Toledoblau Leder Nasca beige b) Saab 9.5: GPS + radio + metallic c) Audi A6: GPS + zonder monogram + CD-lader Audio (6) en Kit Business Plus d) Peugeot 307 HDI: GPS + metallic e) Peugeot 307 SW HDI: GPS + metallic 4.

Cette voiture est louée en leasing à raison de 21 777 francs par mois. c) Les deux Peugeot 305 datent de 1998 et ont chacune une cylindrée de 1 900 cm3.
Het is een wagen die geleast wordt tegen 21 777 frank per maand. c) De twee Peugeot 305 zijn van het bouwjaar 1998 en hebben een cilinderinhoud van 1 900 cc.