Traduction de «peuples du delta du niger restent » (Français → Néerlandais) :

Nous restons désireux de dialoguer avec quiconque peut contribuer à résoudre de manière pacifique les problèmes auxquels les peuples du Delta du Niger restent confrontés.
Wij blijven streven naar een dialoog met iedereen die kan bijdragen tot een vreedzame oplossing van de problemen waarmee de volkeren van de Nigerdelta te kampen hebben.

Les Ogonis occupent un territoire restreint, mais très peuplé du Delta du Niger, à l'intérieur de l'État de Rivers.
De Ogoni bewonen een beperkt maar dichtbevolkt gebied van de delta van de Niger in de deelstaat Rivers.

Depuis plusieurs semaines, certains organes de presse relayent les menaces d'une guerre du pétrole proférées contre le Nigeria par un groupe rebelle du delta du Niger, la Force volontaire du peuple du delta du Niger (FVPDN).
Een rebellengroepering van de Nigerdelta, de Niger Delta People's Volunteer Force (NDPVF), dreigt met een olieoorlog tegen Nigeria, zo berichten bepaalde persorganen al wekenlang.