Traduction de «peut aussi extraire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cette ségrégation annulaire est peut être aussi en relation avec certains effets du corroyage
deze ringvormige uitscheiding is misschien aan bepaalde vervormingseffecten te relateren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des statistiques spécifiques sont cependant tenues concernant les Mineurs étrangers non accompagnés (MENA) et le CGRA peut aussi extraire des données en fonction du code attribué aux motifs de fuite (notamment les motifs liés à la problématique du « genre »).
Er worden wel specifieke statistieken bijgehouden inzake Niet begeleide minderjarige vreemdelingen (NBMV) en het CGVS kan ook data trekken op van gecodeerde vluchtmotieven (zoals gendergebonden motieven).

L'utilisateur légitime peut donc extraire ou utiliser aussi des parties non substantielles.
De rechtmatige gebruiker kan dus ook niet-substantiële delen opvragen of gebruiken.

La Banque Carrefour recueille auprès des institutions de sécurité sociale les données utiles à la gestion, à la conception et à la connaissance de la sécurité sociale, elle peut aussi utiliser ces données pour extraire des échantillons représentatifs à des fins de recherche poursuivant le même but.
De Kruispuntbank zamelt bij de instellingen van sociale zekerheid gegevens in die nuttig zijn voor het beheer, de conceptie en de kennis van de sociale zekerheid; ze mag deze gegevens ook gebruiken voor het trekken van representatieve steekproeven voor onderzoeksdoeleinden op datzelfde vlak.