La Banque Carrefour recueille auprès des institutions de sécurité sociale les données utiles à la gestion, à la conception et à la connaissance de la sécurité sociale, elle peut aussi utiliser ces données pour extraire des échantillons représentatifs à des fins de recherche poursuivant le même but.
De Kruispuntbank zamelt bij de instellingen van sociale zekerheid gegevens in die nuttig zijn voor het beheer, de conceptie en de kennis van de sociale zekerheid; ze mag deze gegevens ook gebruiken voor het trekken van representatieve steekproeven voor onderzoeksdoeleinden op datzelfde vlak.