Au fil du temps, même une législation bien conçue peut devenir obsolète ou plus contraignante que nécessaire ou cesser d'atteindre ses objectifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Na verloop van tijd kan zelfs goed doordachte wetgeving achterhaald zijn, meer lasten meebrengen dan nodig is of niet langer aan de beoogde doelstellingen beantwooden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Une disposition peut devenir obsolète lorsqu'elle ne tient pas compte de la nouvelle terminologie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Een bepaling kan verouderd zijn doordat zij geen rekening houdt met nieuwe terminologie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Le principe de la solidarité intergénérationnelle risque de devenir obsolète, et les citoyens seront peut-être forcés de souscrire à des plans de retraite privés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

Het principe van solidariteit tussen de generaties dreigt in onbruik te raken. Burgers worden gedwongen om bij te dragen aan private pensioenen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-09]

Anderen hebben gezocht naar : peut devenir obsolète

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

peut devenir obsolète ->

Date index: 2022-12-03