Mais, dans des situations qui sont tellement complexes que les services de soins à domicile réguliers ne peuvent ou ne souhaitent pas prendre en charge les soins, le projet pilote peut désormais offrir le soutien nécessaire.
Maar in situaties die zo complex zijn dat de reguliere thuiszorg de zorg ervan niet kan of wenst op te nemen, kan het pilootproject evenwel de nodige ondersteuning bieden.
