Vertaling van "peut extraire davantage " (Frans → Nederlands) :

Le projet ITER actuellement mené dans le Sud de la France ne servira pas à produire de l'électricité mais à démontrer que l'on peut extraire davantage d'énergie que celle qu'on a mise pour chauffer le plasma, soit un gain de facteur 10.
Het ITER-project dat momenteel in Zuid-Frankrijk wordt uitgevoerd, zal niet dienen om elektriciteit te produceren maar om te bewijzen dat men meer energie kan winnen dan die welke men gebruikt heeft om het plasma te verwarmen. Het gaat om een opbrengst met factor 10.

On ne peut pas davantage extraire ces informations des données relatives à l'activité des cours et tribunaux enregistrées par l'Institut national de statistiques (INS).
Uit de bedrijvigheden der hoven en rechtbanken, die door het Nationaal Instituut voor de statistiek (NIS) worden opgetekend, kan evenmin abstractie worden gemaakt van deze gegevens.