Traduction de «peuvent recevoir notre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

les représentants ne peuvent être liés par des instructions ni recevoir de mandat impératif
de leden stemmen zonder last of ruggenspraak

les représentants ne peuvent être liés par des instructions ni recevoir de mandat impératif
de vertegenwoordigers mogen niet gebonden zijn door instructies en geen bindend mandaat aanvaarden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par conséquent, les mesures de simplification proposées par la Commission peuvent recevoir notre soutien.
Om deze reden kunnen de door de Commissie voorgestelde vereenvoudigingsmaatregelen worden ondersteund.

Les demandeurs peuvent dans ce cadre recevoir un permis de travail C durant la période de leur séjour légal dans notre pays et conclure ainsi n'importe quel type de contrat de travail.
Hierbij kunnen asielzoekers een arbeidskaart C krijgen gedurende de periode dat zij wettelijk in ons land verblijven, en zo om het even welke arbeidsovereenkomst aangaan.

Seuls les projets qui réussissent ce test peuvent recevoir notre appui.
Alleen dan kan er Europees geld in projecten gestoken worden.

Mais voilà comment fonctionne notre Parlement, et on attend de nous autres députés, qui possédons ou non une expérience de l’art obscur de la réglementation bancaire, que nous formulions des centaines de jugements mûrement réfléchis sur des questions dont beaucoup ne peuvent pas recevoir de réponse objective.
Maar zo werkt het Parlement, hoe ingewijd of onervaren wij als leden ook zijn op het gebied van de esoterische bankvoorschriftenkunsten.

Dans notre système social, les jeunes diplômés peuvent aussi recevoir une allocation de chômage.
In ons sociaal systeem kunnen ook pas afgestudeerden bijvoorbeeld een werkloosheidsvergoeding ontvangen.