L'état-major général examinera également si les mesures de réduction de personnel peuvent âtre poursuivies après l'an 2000 afin d'augmenter les possibilités de recrutement pour les jeunes soldats.
De Generale Staf zal ook onderzoeken of de afvloeiingsmaatregelen na 2000 kunnen voortgezet worden om zo extra recruteringsruimte voor jonge soldaten te scheppen.