- L'arrêté royal relatif aux cotisations et au statut social des pharmaciens sera publié sans problème au Moniteur belge avant le 2 septembre 2005.
- Het koninklijk besluit over de bijdragen en het sociaal statuut van de apothekers zal zonder problemen voor 2 september 2005 in het Belgisch Staatsblad verschijnen.