Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
L'emploi

Vertaling van "phase expérimentale sera " (Frans → Nederlands) :

- Le montant des licences de pêche démersale sera fixé ultérieurement en commission mixte après la phase expérimentale.

- het bedrag van de vergunningen voor de demersale visserij zal later in het kader van de gemengde commissie worden vastgesteld na de proeffase.


Au terme de cette phase expérimentale, il sera décidé de régulariser ou non ce modèle ­ avec ou sans adaptation ­ ou de tester un autre modèle en termes de faisabilité.

Na deze testfase wordt beslist of men dit model ­ al dan niet mits bijsturing ­ gaat regulariseren of opteert om een ander model uit te testen op haalbaarheid.


22 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement la révision du plan de secteur de Liège en vue de l'inscription d'une zone d'activité économique mixte sur le territoire des communes de Soumagne (Cerexhe-Heuseux et Evegnée-Tignée) et Blégny (Evegnée-Tignée) en extension de la zone d'activité économique mixte de Barchon et de l'inscription d'une zone d'habitat à caractère rural à Blégny (Evegnée-Tignée) (planche 42/3S) Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment les articles 22, 23, 30, 35, 37 et 41 à 46 et 115; Vu le Schéma de développement de l'espace régional (SDER) adopté par le Gouvernement le 27 mai 1999; Vu l'arrêté de l'Exécutif régional ...[+++]

22 APRIL 2004. - Besluit van de Waalse Regering houdende definitieve goedkeuring van de herziening van het gewestplan van Luik met het oog op de inschrijving van een gemengde bedrijfsruimte op het grondgebied van de gemeentes Soumagne (Cerexhe-Heuseux en Evegnée-Tignée) en Blégny (Evegnée-Tignée), in uitbreiding van de gemengde bedrijfsruimte van Barchon en de inschrijving van een woongebied met landelijk karakter in Blégny (Evegnée-Tignée) (blad 42/3S) De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van ruimtelijke ordening, stedenbouw en patrimonium, o.a. artikelen 22, 23, 30, 35, 37, 41 tot 46 en 115; Gelet op het Schéma de développement de l'espace régional (SDER) goedgekeurd door de Regering op 27 mei 1999; Gelet op het besluit van ...[+++]


L'évaluation des performances obtenues pendant cette phase expérimentale sera effectuée au cours de cette année 2014. b) L'identification des personnes ou familles vulnérables et éligibles à ce fonds s'effectue localement par les services publics chargés du programme de couverture maladie universelle en concertation avec les communautés locales.

De resultaten van deze experimentele fase worden in de loop van 2014 geëvalueerd. b) De overheidsdiensten die bevoegd zijn voor het universeel ziekteverzekeringsprogramma zullen in overleg met de lokale gemeenschappen bepalen welke kwetsbare personen of gezinnen in aanmerking komen voor het fonds.


A la fin de la phase expérimentale de ces conventions, une étude statistique anonymisée sera réalisée à partir des données enregistrées.

Op basis van deze gegevens zal tegen het einde van de experimentele fase van de overeenkomsten een geanonimiseerde, statistische studie uitgevoerd worden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

phase expérimentale sera ->

Date index: 2023-04-06
w